I Tiden nr 4 2015 finns en intervju med den västsahariska människorättsaktivisten Amintou Haidar. I texten i den tryckta tidningen står det att Sveriges utrikesminister Margot Wallström i en tidigare intervju meddelat att Sverige ska erkänna Västsahara, men att det kan ta tid. Detta är ett sakfel som beror på en redigeringsmiss.
Den korrekta texten ska lyda: ”Utrikesdepartementet har tillsatt en genomlysning av Sveriges position men något besked från utrikesminister Margot Wallström har ännu inte kommit.”.
Texten på Tiden hemsida är korrekt.
På innehållssidan till tidningen ska Västsahara vidare heta just Västsahara, och inget annat. Vi beklagar misstagen.
Jesper Bengtsson
Chefredaktör, Tiden